Paní prezidentko Brazílie Dilmo Rousseffová,

Pane Generální tajemníku Spojených národů  Pan Ki-mune,

 Prezident Kuby, Raúl Castro, přijel 20. 6. do Rio de Janeira, aby se zúčastnil Konference Spojených národů o udržitelném rozvoji – RIO  + 20, nazvané „Budoucnost, jakou chceme“.

Dne 12 června oznámil Úřad pro kontrolu zahraničních aktiv Ministerstva státního pokladu USA (v angličtině označovaný zkratkou OFAC), že udělil pokutu ve výši 619 milionů dolarů holandskému bankovnímu ústavu „ING Bank“.

 Zamyšlení Fidela Castra (11. června 2012)

 Zamyšlení Fidela Castra (9.června 2012)

 První ministr Kataru, šejk Hamad bin Jabor Al Thani, pochvaloval při přijetí kubánského ministra zahraničního obchodu, Rodriga Malmieru,  v hlavním městě Dauhá, úroveň styků s Kubou.

Kategoricky odmítáme obsah zprávy Státního departamentu (pozn.: ministerstva zahraničních věcí) Spojených států), kterou si vláda USA osobuje právo vydávat. Přitom neuznává vlastní rekord přehánění nespravedlností ve vlastní zemi i na celém světě, zároveň s tím, že dochází k nespravedlivému a nepodloženému zahrnování do seznamu států, podporujících mezinárodní terorismus.

 Ministerstvo zahraničních věcí Kubánské republiky bylo seznámeno s rozhodnutím vlády Argentinské republiky vyvlastnit v souladu se zněním národní legislativy 51% akcií podniku Státní ropná ložiska (YPF), pobočného závodu španělské korporace Repsol, která podniká na území Argentiny.

 Zamyšlení Fidela Castra, 13. dubna 2012

Potvrdil to Felipe Calderón Hinojosa, prezident Mexika, před ukončením své oficiální návštěvy Kuby. Je to, podle jeho názoru, výsledek oboustranného úsilí o vybudování nových mostů vzájemného porozumění a spolupráce. „Bylo pro mne ctí navštívit bratrský národ.