Menu
Links
Embassy of Cuba in Slovakia

From the Embassy
5 Héroes EN, Cooperación EN, Eventos EN
Cuban Counter Terrorism Fighters Imprisoned in USA Return to Havana
Wednesday, December 17, 2014

Havana.- Cuban President Raul Castro announced today the return to Havana of the three counter terrorism fighters imprisoned in the United States for more than 16 years.
In a special simultaneous broadcast statement, the Head of State informed on the arrival of Ramón Labañino, Gerardo Hernández and Antonio Guerrero, part of the group internationally known as the Cuban Five.
Their two compatriots René González and Fernando González had already returned to the Island.
 

Read More...

5 Héroes EN, Bloqueo EN, Cooperación EN, Eventos EN, Relaciones Bilaterales EN
Statement by the Cuban President
Wednesday, December 17, 2014

Fellow countrymen, Since my election as President of the State Council and Council of Ministers I have reiterated in many occasions our willingness to hold a respectful dialogue with the United States on the basis of sovereign equality, in order to deal reciprocally with a wide variety of topics without detriment to the national Independence and self-determination of our people.
This stance was conveyed to the US Government both publicly and privately by Comrade Fidel on several occasions during our long standing struggle, stating the willingness to discuss and solve our differences without renouncing any of our principles.
The heroic Cuban people, in the wake of serious dangers, aggressions, adversities and sacrifices has proven to be faithful and will continue to be faithful to our ideals of independence and social justice. Strongly united throughout these 56 years of Revolution, we have kept our unswerving loyalty to those who died in defense of our principles since the beginning of our independence wars in 1868.
Today, despite the difficulties, we have embarked on the task of updating our economic model in order to build a prosperous and sustainable Socialism.
As a result of a dialogue at the highest level, which included a phone conversation I had yesterday with President Obama, we have been able to make headway in the solution of some topics of mutual interest for both nations.
As Fidel promised on June 2001,when he said: “They shall return!” Gerardo, Ramon, and Antonio have arrived today to our homeland.
 

Read More...

5 Héroes EN, Eventos EN, Solidaridad EN
„Humor from my Pen“
Tuesday, December 09, 2014

Na Floride, USA, sa uskutočnil krst knihy Drawings by Gerardo Hernández Nordelo: „Humor from my Pen“, v ktorej autor, jeden z piatich kubánskych hrdinov, opisuje zážitky zo svojich 16 rokov nespravodlivého väzenia v USA.
59 stranová kniha je v angličtine, obsahuje prológ afroamerického herca Dannyho Glovera, komentáre Gerarda a jeho manželky Adriany Pérez O Connor a epilóg predsedu Nadácie Brownstone, zameranej na podporu umenia, Gilberta Browstone.

 

Read More...

Cooperación EN, Eventos EN, Relaciones Bilaterales EN, Solidaridad EN
5. summit CARICOMu na Kube.
Monday, December 08, 2014

9.12 sa uskutočnila v Havane schôdza zástupcov členov CARICOmu, organizácie, karibskej komunity, ktorá bola založená v roku 1973 podpisom dohody „Tratado de Chaguaramas“ (v Trinidad a Tobago), aby nahradila Karibské združenie voľného obchodu „Carifu“ z roku 1968.

Prvý summit CARICOMu sa uskutočnil v roku 2002. Bolo to stretnutie šéfov vlád a štátov, pri príležitosti 30. výročia diplomatických vzťahov medzi Havanou a karibskými krajinami. Na vtedajšom summite sa dohodlo na definovaní 8. decembra za „Deň Caricom-Cuba“ a na ustanovení, že v tento deň, sa každé tri roky bude konať summit, ktorého hlavnou témou bude „prehĺbenie dialógu a previerka splnených úloh v rámci kooperácie“.
 

Read More...

Cooperación EN, Eventos EN, Solidaridad EN
KEY REMARKS BY ARMY GENERAL RAUL CASTRO RUZ AT THE OPENING SESSION OF THE 5TH CARICOM-CU
Monday, December 08, 2014

Honourable Gaston Alphonse Brown, Prime Minister of Antigua and Barbuda, and Chairman of CARICOM; Honourable Heads of State or Government of CARICOM member countries; His Excellency Irwin Larocque, Secretary General of CARICOM;
His Excellency Mr Didacus Jules, Director General of the Organisation of Eastern Caribbean States; His Excellency Mr Alfonso Múnera Cavadía, Secretary General of the Association of Caribbean States;

Allow me to extend a warm welcome and to wish you all a pleasant stay in our country.
It gives us great pleasure to receive here the leaders and representatives of the Caribbean family. We share a common history of slavery, colonialism and struggles for freedom, independence and development, which is the melting pot where our cultures have merged. We also face similar challenges that can only be met through close unity and efficient cooperation.
 

Read More...

Cooperación EN, Eventos EN, Relaciones Bilaterales EN
Kubánski maliari ukončili svoj úspešný pobyt na Slovensku.
Saturday, December 06, 2014

Bratislava 6.decembra 2014. S veľkým úspechom sa skončila druhá prezentácia dvoch kubánskych maliarov na Slovensku Ángela Alfonsa Castilla a Alberta Morána Socorru, ktorých spropagovalo kubánske veľvyslanectvo so sídlom v Bratislave, s podporou Únie slovenských výtvarníkov na Slovensku a Spoločnosti nezávislých maliarov. Táto, v poradí druhá návšteva kubánskych výtvarníkov v stredoeurópskom štáte, bola zorganizovaná pri príležitosti Dňa kubánskej kultúry (20.októbra), v duchu úsilia kubánskeho veľvyslanectva, poskytnúť Slovákom možnosti hlbšieho poznania kubánskeho výtvarného umenia. 

Read More...

Cooperación EN, Eventos EN, Relaciones Bilaterales EN
Kubánska veľvyslankyňa pozvala na stretnutie slovenských podnikateľov, účastníkov veľtrhu FIHAV 2014.
Friday, December 05, 2014

Bratislava. Veľvyslankyňa Kubánskej republiky pani Loipa Sánchez Lorenzo zrealizovala efektívne stretnutie so slovenskými podnikateľmi, ktorí sa zúčastnili XXXII. ročníka Medzinárodného veľtrhu v Havane (FIHAV 2014). Účelom stretnutia bolo oboznámiť sa so skúsenosťami podnikateľov, získanýchz tohoto podujatia a ponuka pomoci zo strany veľvyslanectva, v záujme urýchlenia kontaktov s potencionálnymi kubánskymi obchodnými partnermi. Kubánsky konzul na Slovensku pán Gilberto Espineira Aquino priblížil prítomným charakteristické znaky kubánskeho trhu a legislatívu, súvisiacu so zahraničnými investíciami, ktorá je obsiahnutá v novom zákone o zahr. invetíciách, platný od 28.6.2014 a priority kubánskeho portfólia v rámci zahraničných investícií.

Read More...

Cooperación EN, Eventos EN
Hotel Royalton Cayo Santa María na Kube bol vyhodnotený ako najlepší na svete z rezortu All inclusive
Friday, November 28, 2014

Kubánsky päťhviezdičkový hotel Royalton Cayo Santa María, na severnom súostroví strednej Kuby, bol vyhodnotený ako najlepší na svete z rezortu All inclusive, medzi ocenenými z Travelers´ Choice 2014, ktoré udeľuje internetový TripAdvisor na základe hodnotení a pripomienok miliónov klientov z celého sveta.

Tento istý hotel, ktorý bol v roku 2013 vyhodnotený ako najlepší v Karibiku, zvíťazil teraz v skupine 25 hodnotených. Za ním nasledujú Grand Hotel Paraiso v Mexiku, Kurumba Maledivy, Hotel Maldivy, Le Blanc Spa Resort a Secrets Maroma Beach Riviera, oba v Mexiku.

 

Read More...

Comunidad cubana EN, Cooperación EN, Eventos EN, Relaciones Bilaterales EN, Solidaridad EN
Na Slovensku oslávili Deň kubánskej kultúry
Wednesday, October 29, 2014


Bratislava 29. októbra 2014. Kubánske veľvyslanectvo v Bratislave oslávilo Deň kubánskej kutúry vernisážou výstavy „Dve vízie v retrospektívnej diverzite“, ktorá obsahovala 40 obrazov dvoch kubánskych maliarov Ángela Alfonsa Castillu a Alberta Morána Socorru, vystavujúcich v Bratislave už druhýkrát v tomto roku. Kurátorom terajšej výstavy v bratislavskej „Gallery Slovakia“, je uznávaný výtvarný znalec p. Ľudovít Petranský.

Kultúrny program vernisáže mal vysokú úroveň vďaka vystúpeniu kubánskej džezistky Bellity, ktorá, spolu so svojou skupinou, zožala veľký úspech na Bratislavských džezových dňoch. Pri vystúpení na výstave požiadala, aby ju doprevádzali kubánski umelci, speváčka Glenda López, flautista Alberto Herrera a profesionálny tanečník, žijúci na Slovensku.
 

Read More...

Comunidad cubana EN, Eventos EN, Relaciones Bilaterales EN
Kubánska džezistka Bellita so svojou skupinou Jazztumbatá, zažiarili na Džezovom
Wednesday, October 29, 2014

Bratislava 28. októbra 2014. Kubánska džesová speváčka, klaviristka a perkusionistka Bellita Expósito a jej skupina Jazztumbatá, so speváčkou Glendou lópez ako pozvaným hosťom, sa stali hviezdami Bratislavských džezových dní, ktoré sa konali v dňoch 23.-26. októbra v budove výstaviska Incheba.
Jazztumbatá, ktorú vedie Bellita, má dvoch persekunistov - Miguela Mirandu a Eduarda Hernándeza a saxofonistu, flautistu a klaviristu Juana Larrinagu. Kubánski džezisti boli zvláštnymi hosťami 40. medzinárodného džezového festivalu v Bratislave, kde si, podľa hudobných kritikov - podmanili publikum svojou energiou, mimoriadnou virtuozitou a kreativitou, poznačenou prvkami afrokubánskeho džezu.
 

Read More...

Page 1 of 20First   Previous   [1]  2  3  4  5  6  7  8  9  10  Next   Last   



5 Héroes