Menu
Links
Embassy of Cuba in Slovakia

From the Embassy
Bloqueo EN, Eventos EN
The Communist Party of Cuba will hold its 7th Congress
Thursday, April 14, 2016

 From April 16thto April 19th, the Communist Party of Cuba will hold its 7th Congress that will have as main objective to assess the fulfillment of the Guidelines of the Social and Economic Policy approved at the 6th Congress. It will also discuss and approve the development strategy of the country and the conceptualization of the Cuban economic and social model.

Read More...

Cooperación EN, Eventos EN
International Convention of Science, Technology and Innovation
Thursday, April 7, 2016

 The Ministry of Science, Technology and Environment of the Republic of Cuba, is pleased to invite to the International Convention on Science, Technology and Innovation to the  researchers, technologists, innovators, managers of Systems of Science and Innovation and other specialists around the world working for the sustainability of our planet. It will take place from October 31 to November 4, 2016, at International Conference Center of Havana, Cuba. (www.convencionciencia.com/
www.eventospalco.com). This edition will have as its slogan "Cuba, a country of scientists ..." in tribute to the words spoken 56 years ago by the historic leader of the Cuban Revolution, Fidel Castro Ruz and his 90th birthday. The Convention has among its main objectives to encourage integration, exchange of experiences, sustainable practices and analysis of the progress and achievements in research and innovation in diverse subject areas.
 

Read More...

Cooperación EN, Eventos EN
Vyhlásenie kubánskeho ministerstva zahraničia v súvislosti s Dohodou medzi vládou Kolumbie a Národnooslobodzovacou armádou (ELN)
Thursday, March 31, 2016

 Havana 30.03.2016.  Ministerstvo zahraničných vzťahov blahoželá dohode dosiahnutej dnes medzi vládou Kolumbie a Národnooslobodzovacou armádou (ELN), ktorá je úspešným výsledkom dnes ukončeného procesu exploratívnych rozhovorov obidvoch strán, v ktorých sa Kuba zúčastnila ako Sprievodná krajina. Predmetná dohoda otvorí možnosti pre Verejný okrúhly stôl rozhovorov medzi vládou Kolumbie a ELN, čo je novým významným pokrokom v úsilí o dosiahnutie mieru v Kolumbii.
Ministerstvo zahraničných vzťahov ďakuje za dôveru, ktorú mu preukázali obidve strany, keď ju požiadali, aby pôsobila, spoločne s inými krajinami nášho regiónu a Noruegom ako garantom a tiež, ako jedna z pôd Verejného okrúhleho stola rozhovorov.


 

Read More...

Bloqueo EN, Cooperación EN, Eventos EN
Fidel Castro: Brat Obama
Monday, March 28, 2016

 Španielski králi nám poslali dobyvateľov a pánov, ktorých stopy zostali vyznačené na rančoch pridelených zlatokopom, hľadajúcim zlato v riekach; hanebný spôsob vykorisťovania, dôkazy čoho môžete vidieť ešte aj dnes zo vzduchu na mnohých miestach krajiny.Dnešný turizmus sa vo väčšine prípadov snaží poskytnúť prírodné krásy a kulinárske špeciality  z naších morí, ale ak je v ňom spoluúčastný súkromný kapitál veľkých nadnárodných korporácií a tieto nedosihnu miliardové zisky, nestoja za záujem.   
Keďže som cítil povinnosť, dotknúť sa tejto témy, musím dodať, hlavne pre mladých, že málo ľudí si uvedomuje vážnosť takejto podmienky v tomto mimoriadnom momente ľudských dejín. Nehovorím, že čas je stratený, ale neváham s tvrdením, že nemáme, ani vy, ani ja, dostatok informácií a vedomostí , potrebných na to, aby sme mohli čeliť výzvam. Prvé, čo si treba uvedomiť je, že naše životy sú len zlomkami sekuny v dejinách a že sa treba aj podeliť, keď sa jedná o potreby, nevyhnutné pre všetkých ľudí. Jednou z charakteristík človeka je nadhodnotenie vlastnej úlohy a na druhej strane, neuveriteľne veľa ľudí žije v nedosiahnuteľných snoch.

Read More...

Bloqueo EN, Comunidad cubana EN, Cooperación EN, Eventos EN
Blokáda je hlavnou prekážkou rozvoja Kuby
Wednesday, March 23, 2016

 Kuba 20. marca 2016.- Minister zahraničného obchodu a zahraničných investícií  Kuby Rodrigo Malmierca dnes v  konferenčnej sále hotela Tryp Habana Libre vyhlásil pred novinármi, že blokáda je hlavnou prekážkou hospodárskeho rozvoja Kuby. „Sme ochotní pokračovať v transparentnom dialógu so zástupcami severoamerickej podnikateľskej sféry, v prospech rozvoja normálnych vzťahov v podnikateľskej oblasti“, ubezpečil minister prítomných domácich i zahraničných novinárov, akreditovaných na Kube.

Zároveň potvrdil, že prítomnosť podnikateľov, ktorí sú súčasťou delegácie prezidenta Baracka Obamu na Kube, je vhodnou príležitosťou na nadviazanie vzťahov medzi kubánskymi a severoamerickými podnikmi a tiež na pripojenie sa ku kampani na zrušenie blokády.
 

Read More...

Bloqueo EN, Cooperación EN, Eventos EN
Kubánsky minister zahraničia prijal svojho amerického kolegu
Tuesday, March 22, 2016

 Kuba 21.marca 2016.- Minister zahraničných vzťahov Kubánskej repoubliky Bruno Rodríguez Parrilla prijal na pôde ministerstva ministra zahraničia USA Johna Kerryho, člena oficiálnej delegácie sprevádzajúcej prezidenta Spojených štátov Baracka Obamu.
Stretnutie sa uskutočnilo v úctivom a konštruktívnom ovzduší. Rozhovor sa týkal stavu bilaterálnych vzťahov a  dosiahnutých výsledkov od obnovenia diplomatických vzťahov; hlavne tých, ktoré prinášajú osoh obidvom krajinám.

Minister Rodríguez Parrilla savyjadril uznanlivo o pozitívnom postoji prezidenta Obamu v súvislosti so zrušením blokády a prijatými opatreniami, ktoré modifikujú jej aplikáciu. Hodnotil ich ako pozitívne, ale nie dostatočné nato, aby rozšírili hospodárske vzťahy, prospešné pre obe strany. Zopakoval, že na dosiahnutie normálnych bilaterálnych vzťahov je nevyhnutné vrátenie územia, okupovaného Námornou základňou v Guantáname a zrušením politík, poškodzujúcich našu zvrchovanosť.
 

Read More...

Bloqueo EN, Comunidad cubana EN, Cooperación EN, Eventos EN
Prezidenti Kuby a USA poskytli vyhlásenia pre tlač
Tuesday, March 22, 2016

 Kuba 21 marca 2016. – prezidenti Kuby a USA poskytli, počas oficiálnych rozhovorov, vyhlásenia pre domácu a zahraničnú tlač. Kubánsky prezident Raúl Castro povedal, že za 15 mesiacov od vyhlásenia znovuobnovenia diplomatických vzťahov, boli dosiahnuté konkrétne pokroky a preto je veľmi rád, že môže prijať prezidenta USA Baracka Obamu, ktorý je prvým americkým prezidentom po 88. rokoch, na návšteve ostrova. Spomenul, že začiatky spolupráce sa už zmaterizovali v niektorých odvetviach; hlavne v telekomunikáciách, nákupe lekárskych prístrojov, vo sfére životného prostredia a tiež v spoločnom boji proti nemociam ako Zika a rakovina.

O opatreniach, ktoré zaviedol počas svojho funkčného obdobia prezident Obama, sa Raúl Castro vyjadril ako o pozitívnych, ale nie dostatočných; a že by sa mohli zaviesť ďalšie, ktoré by prispeli ku zrušeniu blokády.  Jej odstránenie je nevyhnutné aj preto, že pôsobí zastrašujúcu aj mimo území naších dvoch štátov, dodal kubánsky prezident.

Read More...

Bloqueo EN, Comunidad cubana EN, Cooperación EN, Eventos EN
Prezident Barack Obama navštívi Kubu
Friday, March 18, 2016

 V dňoch 20. - a 22. marca  prezident USA Barack Obama uskutoční oficiálnu návštevu Kuby.

Bude to druhýkrát, keď severoamerický prezident navštívi naše súostrovie. Prvý bol Calvin Coolidge, ktorý pristál v Havane v januári 1928. Priplavil sa na vojnovej lodi, aby sa zúčastnil VI. Panamerickej konferencie, ktorá sa konala v tých dňoch, zastrešená Gerardom Machadom, neslávnou figórou naších dejín. Táto návšteva bude ale prvou, kedy prezident USA navštívi Kubu suverénu, s revolučnou mocou a jej historickým vedením. Návšteva patrí do procesu začatého 17. decembra 2014, keď predseda Štátnej rady a Rady ministrov Kubánskej republiky armádny generál Raúl Castro Ruz a prezident Barack Obama spoločne vyhlásili rozhodnutie o obnovení diplomatických vzťahov , prerušených Spojenými štátmi americkými pred 54 rokmi. Patrí do zložitého procesu smerujúceho k normalizácii bilaterálnych vzťahov , ktorý je v začiatkoch a ak sa rozvíja, tak len vďaka tomu, že sa koná na základe vzájomného rešpektu, rovnosti, reciprocity a uznania legitímnosti našej vlády.

Read More...

Bloqueo EN, Cooperación EN, Eventos EN
Cuba and the United States to Re-establish Direct Postal Services
Wednesday, March 16, 2016

 After almost five decades without direct postal services between Cuba and the United States and with the completion of all the required technical, operational and security arrangements, the inaugural flight that will resume the direct postal exchange between both countries, through the implementation of a Pilot Plan that should operate on a regular basis in the future, will take place on March 16, 2016.

Read More...

Cooperación EN, Eventos EN, Relaciones Bilaterales EN, Solidaridad EN
Joint Declaration after initialing the Cuba-EU Political Dialogue and Cooperation Agreement
Saturday, March 12, 2016

 In the presence of H.E. Mrs. Federica Mogherini, High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice President of the European Commission, on the occasion of her second official visit to Cuba, and H.E. Mr. Bruno Rodríguez Parrilla, Minister of Foreign Affairs of the Republic of Cuba, the Chief Negotiators of the European Union and Cuba,  Christian Leffler, Deputy Director-General for Economic and Global Matters of the European External Action Service and Abelardo Moreno Fernández, Cuban Deputy Minister of Foreign Affairs, initialed the text of the Political Dialogue and Cooperation Agreement between Cuba and the European Union on 11 March of 2016 at the Cuban Chancellery. By this act, the Parties attest to the conclusion of negotiations for that important document.  Thereby, relations between Cuba and the European Union are projected towards their consolidation in the mid and long term, on the bases of respect, reciprocity and mutual benefit.

Read More...

Page 1 of 14First   Previous   [1]  2  3  4  5  6  7  8  9  10  Next   Last   



5 Héroes